banner
ニュース センター
世界中の顧客との長期にわたるパートナーシップが当社の成功を定義します。

サンディエガン人、マウイ島火災の犠牲者を支援するためにさらに多くの物資補給活動を組織

Oct 15, 2023

サンディエゴ (KGTV) — サンディエゴの人々は、ハワイの山火事の被害を受けた人々を助けるために今も自分たちの役割を果たしています。

APIイニシアティブは、ここ数週間でトラック数台分の物資をマウイ島に送ったと発表した。 しかし、それらの物資は尽きてしまった。

「何らかの形でサンディエゴのコミュニティを動員しなければならないということは、一瞬たりとも考えなかった」と、グラントビルの10thプラネット柔術で日曜の運動を共同企画したイリマ=レイ・マクファーレン氏は語った。 「彼らは、私たちが最初に行ったランが今では枯渇したと言っていました。」

マクファーレンさんは15年前にハワイからサンディエゴに移住した。 彼女は今でも故郷との強いつながりを感じており、今週二度目の助けを求めた。

「私はこのために戦い続けるつもりです。どれだけ時間がかかっても気にしません」と彼女は言った。

マクファーレン氏と API が協力しているマウイのグループは、おむつ、粉ミルク、トイレットペーパー、歯ブラシ、水など、最も必要なものを正確に伝えました。

日曜日には寄付金で16フィートのトラックがいっぱいになった。 しかしここ数週間で、21フィートのトラック2台と26フィートのトラック1台が満杯になった。 アラスカ航空は商品を島に無料で発送した。

一部の寄稿者にとって、物品を届けることは恩返しであり、ラハイナの人々の立場に立って考えることです。

「私たちはラモーナで2003年と2007年の火災を経験したので、それがどのようなものか知っています」とアル・ウィンターズさんは妻のララさんとともに物資を届けながら語った。

「人々は私たちのところに歩いてきて、自分の話を共有したがります。ちょうど物資を積んだトラックを降ろしたばかりの(女性)と同じです。彼女はちょうどラハイナにいたところだったので、つながりを感じており、助けたいと思っていると言いました」と API 広報ディレクタージョアン・フィールズ氏は語った。

日曜日のドライブは午後2時に終わったかもしれないが、マウイ島の人々に対するマクファーレンさんの愛と、サンディエゴから提供している支援はすぐには終わるわけではない。

「時間がかかる限り、私たちは活動を続けるつもりです。なぜなら、これは 30 日で解決される問題ではないからです」と彼女は言います。

マクファーレンさんによると、来週もマウイ島に飛ぶグループがあるという。 目標は、すでにそこで働いているボランティアの負担を軽減することです。